途风(携程旗下)欢迎您!

登录注册

邀请有礼
APP

APP

小程序

电话

咨询

微信

Line

Whats

App

反馈

日本亚洲潮流文化
更多

文化寻根:日本赏樱花的传统从何而来?

文化寻根:日本赏樱花的传统从何而来?

      又到了一年一度的赏花好时节!樱花、桃花、菜花等各种花卉竞相开放,欣赏花开美景的地方比比皆是。话说回来,日语中的「花见」却是专指观赏樱花,这是为什么呢?

      因为从平安时代开始,樱花就成为了花的代名词(而在奈良时代,人们提及花大都指梅花或者胡枝子)。平安贵族们为樱花所陶醉,将心中对樱花的喜爱之情写作和歌咏唱,设宴欢聚。

      对于农民而言,赏花则是祈求丰收的仪式。自古以来,人们认为田间的神明一入到冬就会进入深山,到了春天才回到村落。「桜/樱」的「さ」与「早苗/插秧」、「早乙女/插秧姑娘」、「皐月/五月」等词一样,都是指稻田的神明;而「くら」则是神明所在的地方的意思(此外还有一种说法,「さくら」是「咲く/花开」后缀表示复数的「ら」而得来的)。而樱树被认为是田间神明在春天归位时所降临的神木,人们为了迎接神明归位会在樱树下设宴招待,依据樱花的盛开状况占卜当年的收获情况,并在樱花绽放的时节做好播种的准备。

      到了江户时代,赏花作为春季的常规活动在民间逐渐普及,演变成了举杯对饮的赏花。第三代将军家光命人在上野及隅田河畔栽种樱花,第八代将军吉宗赐封飞鸟山为樱花胜地,赏花的场地也在日益增多。在这个园艺业兴盛的时代,随着品种的不断改良,在自家附近就能尽情观赏樱花了。

【小编推荐】

1.男色迷人:盘点日本动漫史上帅哥TOP15http://cn.toursforfun.com/article/nid-3090

2.日本动漫游:探索向往已久的动漫景点!http://cn.toursforfun.com/article/nid-3087

3.  色艺双全!——日本樱花美食大盘点http://cn.toursforfun.com/article/nid-3081

4.暖春赏樱:历数日本六大樱花隧道!http://cn.toursforfun.com/article/nid-3072

5.【豆知识】:你知道如何分辨樱花、桃花、梅花么?http://cn.toursforfun.com/article/nid-3066

(图片和部分资料来自互联网,如有侵权,请联系删除)

参考资料:百度百科 维基百科

合作伙伴