途风(携程旗下)欢迎您!

登录注册

邀请有礼
APP

APP

小程序

电话

咨询

微信

Line

Whats

App

巴东印度尼西亚亚洲必去景点度假攻略
更多

印尼巴东本地吃什么:巴东菜回到原产地的几样必点

印尼巴东本地吃什么:巴东菜回到原产地的几样必点

在雅加达的大都会区,巴东餐馆的数量以万计;爪哇的商场背后、加里曼丹的国道边、苏拉威西的码头附近,都能找到写着巴东饭馆的招牌。既然走出国境也吃得到仁当和椰浆咖喱,为什么还要专程飞到西苏门答腊的首府,坐进一家连菜单都没有的店里吃同一套菜。

 

答案不在菜名上,而在这套菜只在原产地才完整的那部分:小碟怎么摆、没动的算不算钱、哪几样还按老做法处理、一天里什么时候该吃哪一口。把这些拆开看,这一趟值不值也就有了依据。

 

在印尼到处能吃到,为什么还要去巴东本地吃

 

这里的巴东是印度尼西亚西苏门答腊省的首府、米南加保人的文化中心,这道以城市命名的巴东饭,在苏门答腊、爪哇、加里曼丹、苏拉威西与马来半岛都吃得到。这里说的不是马来西亚的同名地名,也不是泰国的那片海滩。

 

铺得这么开,原因在人口流动的方式。米南加保是母系社会,传统上鼓励男性外出经商,这套离乡经商的习俗延续至今;人走到哪里,就在当地开一间巴东饭馆卖家乡味。

 

菜谱跟着人走,也跟着走形。同一道菜到了爪哇会偏甜,再远一点会为当地口味降辣度。巴东与内陆的人只叫本地菜,巴东菜是外地人叫开的说法。

 

更关键的是吃法这套制度。外地分店很多只留下点菜一种方式,也就是到橱窗前看着菜点;摆一桌小碟、让客人自己克制的摆桌,在原产地才走得完整。菜可以复制,规矩不容易复制。

 

先分清两种点法:点菜与摆桌

 

点菜是到玻璃橱窗前看着菜点,指哪样取哪样,适合一两个人;店员会从各个盆里取一点,直接放在饭上。

 

摆桌不点菜。客人坐定,服务员双臂叠着十几个盘子过来,一次摆上十二到十四个小碟,把桌面铺满;只吃动过的那几碟,也只付吃掉的部分。据公开行业报道,没动过的小碟有可能被收给下一桌,不想吃的就别下筷。

 

这条规则听着宽松,实际考验自制力。一个人更不要点摆桌,份量按一桌人设计,剩得多也付得多。

 

时间上还有个前提:巴东菜通常一天煮一次,常温摆在橱窗里,只有米饭是热的;午后两点左右可选的东西就明显变少,正餐别往后拖。

 

认店有窍门:米南加保传统大屋顶的门面,橱窗里盘子层层叠起,店名多用米南加保语。

 

一桌小碟里,先认这十样

 

巴东菜看三样东西:咖喱、辣椒与米饭。常见的那十样,先认名字。

 

菜名 做法与口味
仁当 牛肉与椰浆、香茅、南姜、蒜、姜黄、辣椒同煮,慢炖可到十二小时,收汁到干、颜色转深;成品像干咖喱,肉酥软,香料味一层压一层
沙爹巴东 牛肉或牛舌、内脏串起炭烤,浇米浆加姜黄打成的浓稠黄褐酱,撒炸红葱酥,配米糕吃
牛蹄筋咖喱 牛膝到牛蹄的部位久炖,胶原把汤汁收浓,椰浆与香料融在一起,入口黏糯厚重
辣椒干牛肉 牛肉薄片腌过后风干再炸,嚼劲接近牛肉干,外面裹辣椒加罗望子的酸辣酱,干湿两吃
水煮炸鸡 鸡先在椰子水里煮,再下锅炸到刚上金黄,肉嫩多汁,配一碟带酸味的辣椒酱
酸辣鱼 鱼与罗望子、辣椒同煮成汤菜,酸味顶住辣度,吃起来反倒清爽
红鲷鱼头咖喱 整只鱼头放进香辣椰浆里炖,吃的是胶质与滑嫩,属围桌共享的大菜
木薯叶 焯煮后当青菜,是巴东饭的固定配项,用来切掉咖喱的厚重
青菠萝蜜咖喱 青菠萝蜜切块,与椰浆、姜黄、香茅、南姜同煮,甜、辣、清香混在一处
炸土豆饼 土豆泥调味后搓饼下油锅,外脆内绵,名字由荷兰语里的炸丸子一词演变而来

 

仁当与牛蹄筋咖喱代表「浓」,酸辣鱼与木薯叶代表「清」,中间靠炸土豆饼与青菠萝蜜过渡。整套菜严格遵循清真规范,蛋白质以牛肉、鸡肉、水牛、羊和鱼为主,猪肉基本找不到,要吃只能去中餐馆碰运气。

 

辣度是分层的,不是一律火辣

 

外地对巴东菜的印象常停在「火辣咖喱」,一桌摆开才知道是分层的。仁当香料下得重,辣度反而克制;水煮炸鸡几乎不辣,靠那碟酸味辣椒酱提神;牛蹄筋咖喱厚重,靠几颗小朝天椒压住椰浆的腻。

 

真正辣的是另一头。辣椒干牛肉裹辣椒加罗望子的酱,酸和辣一起上来;酸辣鱼用罗望子把辣顶回去。不吃辣的人并非无路可走,只是要挑对碟子。

 

辣椒酱也分两路:青辣椒酱是正宗巴东饭的必备项,红辣椒酱更多用来迁就马来口味;还有一种把青辣椒、红葱、蒜与香料收干的家常辣酱。

 

一天怎么吃:清汤开头,浓的收尾

 

清早这一顿给巴东清汤:汤里配干牛肉片、米粉与炸土豆片,饭另装一碗,别把饭倒进汤里,会糊。

 

中午走点菜,水煮炸鸡配牛蹄筋咖喱,再加一块炸土豆饼,温和的与厚重的各占一半。

 

傍晚交给海边。巴东海滩沿海岸线一路延伸,日落与成排小吃摊是它的招牌;沿海摊子以海鲜为主,鱼、虾、墨鱼多是烤过炸过再浇辣酱。天黑后再来一份沙爹巴东,配米糕收尾。

 

海边、市场与老店:三个落点怎么用

 

三个落点各管一段。海边管傍晚与海鲜;市区那座传统大市场,卖果蔬、肉、鱼、香料与干货,也是公交线路的端点站,适合看生鲜那一面而不是坐下吃饭;老店与家庭小馆管中午,玻璃橱窗、收现金,坐下就能吃。

 

坐下还有一层规矩:米南加保餐馆常见手抓饭,桌上给一碗清水,水里放一片青柠,饭前饭后洗手用;不习惯可以要勺子和叉子。巴东旅游的常规印象常停在海边日落,其实日落前那两小时的市场更值得留。

 

想吃出差别:帕里亚曼的红酱与武吉丁宜的卡包饭

 

同一种串烤在两处是两种颜色。沙爹巴东在巴东之外还有帕里亚曼一派,酱是红色的;巴东本地靠米浆打稠、姜黄上色,是黄褐色。

 

往内陆走约两个半小时是武吉丁宜,米南加保内陆的美食重镇,那里的流派叫卡包饭,上菜方式与巴东不同:菜点好后直接浇在饭上或另放小碟,不是摆满一桌让人自己克制。单程两个半小时的路,来回就占掉半天,能不能往内陆走这一趟,取决于行程里还留不留得出这段时间。

 

落地与季节:交通、斋月与全年都下的雨

 

落地这一段不复杂。米南加保国际机场在卡塔平,2005 年 7 月启用,国内通雅加达、北干巴鲁、棉兰,国际通吉隆坡与新加坡;机场另有铁路接到巴东站,是印尼的第三条机场铁路。途风旅游的东南亚线路以海岛与火山为主,苏门答腊西海岸常是空着的一段,落地后的动线要自己拼。

 

斋月得单独说。据 2019 年斋月期间的报道,当年巴东要求餐馆接近开斋时刻才营业,白天关门或只接待非穆斯林,执法队上街巡查,给没标明「仅限非穆斯林」的店挂横幅。这是当年的做法,不是常态。

 

气候上有一个常见误会。巴东属热带雨林气候,年降水约 4,300 毫米,是印尼降水偏多的城市之一,全年都可能下雨,相对干的月份是 2 月,月均仍有约 250 毫米;全年均温约 26 摄氏度。挑月份的意义不大,雨具随身带更实在。

 

结语:这一趟吃的是没被简化掉的部分

 

菜可以复制到雅加达大都会区的两万家店里,规矩不行。摆满一桌的小碟、只付吃掉的那几碟、一天煮一次常温摆放、只有米饭是热的,这些细节在外地分店里大多被裁掉了,留下的只是菜名。

 

把它当成一趟专为吃而走的短途,比塞进海岛行程里更合适;途风旅游的中文页面里,苏门答腊还留着空白,正好按饭点自己填。

 

常见问题

摆桌摆上来的小碟,没动过的也要付钱吗?

不用。摆桌只按吃掉的部分结算,没动过的小碟会被端走,有的店还会收给下一桌,所以不想吃的就别下筷,推到桌边去。

一个人去巴东,点摆桌还是点菜?

走点菜。摆桌的份量按一桌人设计,单人点剩得多、付得也多;点菜是到橱窗前按样点,店员会把菜取一点放在饭上。

巴东菜是不是都很辣?

不是。仁当香料重而辣度克制,水煮炸鸡几乎不辣、配一碟酸味辣椒酱,牛蹄筋咖喱靠几颗小朝天椒压住椰浆的腻;辣的一头是辣椒干牛肉与酸辣鱼。

巴东一年里哪个月雨少一点?

巴东属热带雨林气候,全年都可能下雨,年降水约 4,300 毫米,相对干的月份是 2 月,月均仍有约 250 毫米,全年均温约 26 摄氏度。按月挑不如把雨具随身带着。

斋月期间白天在巴东吃得到饭吗?

据 2019 年斋月期间的报道,当地要求餐馆接近开斋时刻才营业,白天关门或只接待非穆斯林,执法队会巡查并给未标明的店挂横幅。日落后开斋时段才热闹起来。

目录

在印尼到处能吃到,为什么还要去巴东本地吃

先分清两种点法:点菜与摆桌

一桌小碟里,先认这十样

辣度是分层的,不是一律火辣

一天怎么吃:清汤开头,浓的收尾

海边、市场与老店:三个落点怎么用

想吃出差别:帕里亚曼的红酱与武吉丁宜的卡包饭

落地与季节:交通、斋月与全年都下的雨

结语:这一趟吃的是没被简化掉的部分

常见问题

扫码添加途风福利官,领$200出行大礼包

image

合作伙伴